Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Sven Hiller, Meyendorfer Weg 7, 39110 Magdeburg, Telefon 0175 2935792, E-Mail hallo@curelo.de. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

2. Grundsatz
Du kannst dich auf curelo.de anonym informieren. Wir setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies und kein Tracking ein. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn du sie uns freiwillig gibst, zum Beispiel um einen Termin zu buchen.

3. Aufruf der Website (Hosting)
Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Anbieter: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA – Datenübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln.

4. Chat mit Curelo (KI)

• Was: Deine Nachrichten an Curelo und Curelos Antworten. Im Sprachmodus wird deine Sprache in Text umgewandelt; Audioaufnahmen speichern wir nicht.
• Wozu: um deine Fragen zu beantworten und Curelo zu verbessern.
• Speicher im Browser: Damit dein Gespräch beim Neuladen erhalten bleibt, speichern wir eine zufällige Sitzungskennung im lokalen Speicher deines Browsers. Das ist für den von dir gewünschten Chat technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
• Speicherdauer: Gespräche ohne Kontaktdaten werden nach 30 Tagen gelöscht. Gespräche, in denen du Kontakt zu Sven wünschst, werden wie unter Nr. 5 beschrieben aufbewahrt.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung deiner Anfrage) und lit. f (Verbesserung des Angebots).
• Dienstleister:
  – Setterdock, betrieben von der MAG eG, Meyendorfer Weg 7, 39110 Magdeburg, als Auftragsverarbeiter; Speicherung bei Supabase in Frankfurt am Main (EU).
  – Anthropic PBC, USA (KI-Modell „Claude“), als Auftragsverarbeiter. Übermittlung in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Nach den Vertragsbedingungen werden die Daten nicht zum Training von KI-Modellen genutzt.
  – ElevenLabs Inc., USA (Sprachausgabe), sobald Curelo live per Sprache antwortet. Derzeit spielt die Seite vorab aufgenommene Tondateien ab; dabei werden keine Daten an ElevenLabs übermittelt.
• Bitte gib im Chat keine Gesundheitsdaten, Kontonummern oder Ausweisdaten ein.

5. Kontakt, Rückruf, Termin
Wenn du einen Rückruf, einen Termin oder eine WhatsApp-Nachricht an Sven möchtest, verarbeiten wir die Daten, die du angibst (Name, Telefonnummer, E-Mail, Wunschzeit), und die Zusammenfassung deines Gesprächs mit Curelo. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Die Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail. Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Daten nach 6 Monaten; bei einem Vertragsschluss gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

• Terminbuchung: über Calendly LLC, USA, als Auftragsverarbeiter (Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln).
• WhatsApp: Der Knopf „Schreib Sven auf WhatsApp“ öffnet WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.). Erst wenn du dort selbst schreibst, gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

6. Vormerkliste
Wenn du dich vormerkst, speichern wir deinen Vornamen und deine E-Mail-Adresse, um dich über den Start der neuen Vorsorgeprodukte zu informieren. Du bekommst zuerst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (doppelte Bestätigung). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Abmelden geht jederzeit über den Link in jeder E-Mail.

7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Widerruf deiner Einwilligungen. Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg.

8. Automatisierte Entscheidungen
Es findet keine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Curelo informiert nur; jede Beratung und Vermittlung erfolgt durch Sven Hiller.

Stand: 25.10.2026